أخر مستجدات حادثة الرحلة رقم MH370 للطيران الماليزي - مقالة ترجمتها

أخر مستجدات حادثة الرحلة رقم MH370 للطيران الماليزي - مقالة ترجمتها

المصدر

http://www.malaysiaairlines.com/my/en/site/dark-site.html

ترجمة

م. معتصم كتوعه

تاريخ التحديث: الأحد 16 مارس 2014, الساعة 5:30 مساءً, في ملتقى للصحافة و الإعلام. المتحدث: هشام الدين حسين, وزير الدفاع و وزير المواصلات الملكف لماليزيا

أعلم أن الكثير منكم قد طرح و كتب الكثير من الأسئلة, و سأحاول الإجابة على بعض هذه الأسئلة اليوم في خطابي الذي سألقي. كل يوم جديد في البحث يطرح لنا زاوية أخرى من التحريات, و خصوصاً أننا ندعم و بقوة لتوسيع نطاق البحث عن الطائرة. و كما جرت العادة, فنحن لدينا المسؤولية لنشر اي معلومات بعد التأكد منها بأنها موثوقة.

نحن لا نستطيع الإجابة على كل سؤال مطروح, لهذا أسألكم بأن تصبروا معنا.

1-      منطقة البحث:

كما قال رئس الوزراء البارحة, بأن عملية البحث قد دخلت في نهج أخر, فالبحث كان جداً معقد, و جهود الكثير من الدول في البحث, مما أضاف الكثير من التعقيد و الصعوبة.

منطقة البحث تم توسيعها بشكل كبير, و حتى طبيعة البحث قد تغيرت, فعوضاً عن البحث في البحار, نحن الأن نبحث في مناطق كبيرة من اليابسة و قد تخطت 11 دولة و علاوةً على ذلك نبحث أيضاً في أعماق المحيط و المناطق المجهولة من المحيط.

عدد الدول التي ساهمت في عملية البحث و الإنقاذ زاد بشكل كبير, فعوضاً عن 14 دولة, زاد العدد إلى 24 دولة, و هذا يخلق تحديات كبيرة في عملية التواصل و الدبلوماسية و المجهودات للتنسيق.

هذا يعتبر مجهود كبير و مميز في عملية البحث. البحث و عملية الإنقاذ مستمرة بأن تكون متكونه من مجهودات  عدة دول و لكن بقيادة ماليزية و بمساعدة تنسيقيه من طرفنا.

في ال24 ساعة المنصرمة لقد تحدث رئيس الوزراء مع رئيس وزراء بنغالاديش, و رئيس تركمنستان, و رئيس كازاخستان, و رئيس الوزراء الهندي.

البارحة وزير الخارجية الماليزي تحدث مع بعض ممثلين الدول التي على الحدود الشمالية و الجنوبية. و إلتقى مع 22 ممثل لدول مجاورة و الذي يتضمن الدول التي على الحدود الشمالية و الجنوبية و التي يتخللها البحث عن الطائرة  و أيضاً بعض الدول التى بإمكانها المساعدة. و هذه الدول: كازاخستان, اوزبكستان, كيرجستان, تركمنستان, باكستان, بانغلاديش, الهند, الصين, مينمار, لاوس, فيتنام, تايلند, أندونيسيا و أستراليا.

الماليزيين يطلبون الدعم من هذه الدول و من غيرهم, و هذا الدعم المطلوب يتخلل بيانات الأقمار الصناعية, بيانات الرادار الأساسية و الثانوية, التصوير و الدعم الأرضي, البحث البحري و غيره من الدعم.

و نحن حالياً نناقش مع كل شركائنا الذين يتضمنهم الولايات المتحدة الأمريكية و الصين و فرنسا, لتزويدنا ببيانات الأقمار الصناعية. و أيضاً نحن نتواصل مع دول أخرى قد يستطيعون مساعدتنا ببعض الأمور الخاصة التي ستساهم في عملية البحث و الإنقاذ. فمن المهم أن يكون هناك طائرات إستطلاع, و الحاجة لسفن بحرية مهم, خصوصاً من الناحية الجنوبية.

2-      تحقيقات الشرطة:

منذ أن أختفت الطائرة من على الرادار الرئيسي, كانت تحركاتها تدل على عبث حصل داخل الطائرة. و لا أستطيع التعليق على النظريات الموجودة في الساحة على ماذا كان سبب إنحراف الطائرة عن مسارها و أيضاً لا أتمنى أن أحكم بحكم مسبق على التحقيقات الجارية.

أنا متفهم الرغبة لديكم للحصول على معلومات و تفاصيل أخرى, و لكننا لا نود أن نقفز للخاتمة إحتراماً للأسر, و العملية نفسها فيجب علينا أن نترك التحقيق يأخذ مجراه. السلطات الماليزية أمرت بعمل تحريات و تحقيقات على كل ركاب الرحلة و يتخللهم طاقم الطائرة و أيضاً موظفوا العمليات الأرضية للرحلة.

البارحة زار ضباط من الشرطة الملكية الماليزية منزل الطيار و تحدثوا إلى أفراد أسرته, و كما قام بعض الخبراء بإختبار جهاز المحاكاة للطيارين, و أيضاً زارت الشرطة منزل مساعد الطيار و أيضاً تبين أن الطيار و مساعده لم يطلبا أن يعملان معاً على هذه الرحلة.

و أود أن أنوه أن دولة ماليزيا كانت تعمل مع وكالات القانون الدولي من اليوم الأول للحادثة.

3-      صيانة الطائرة:

الطيران الماليزي أكد أن الطائرة قد تخطت برنامج الصيانة بنجاح و حصلت على وثيقة من بوينج الشركة المصنعة للطائرة. و صيانة الطائرة دائماً يتم تفقدها بناءً على جدول و برنامج معتمد, و تبين أن الطائرة كانت صالحة و تستطيع الخدمة.

4-      مشاركة جديدة:

لقد وصل البارحة فريق انمارسات, الذي سيساهم و يدعم فريق التحريات و التحقيق و الذي تعكف عليه السلطات الماليزية, و فرق من المملكة المتحدة, و الولايات المتحدة الأمريكية.

5-      في الخاتمة:

اريد أن أكرر أن عملية البحث قد دخلت لمنعطف جديد, و المعلومات الأخيرة التي حصلنا عليها لقد قادتنا لخيوط جديدة و نظره أخرى لعملية البحث. و سوف نقدم المزيد من التفاصيل عند توفرها, و يجب التحقق من صحة المعلومات التي سنقدمها للجمهور. ستكون وسائل الإعلام على إطلاع تام كلما توفر شيء جديد في عملية البحث. و لكن لا تزال أولويتنا هي عملية البحث و الإنقاذ. و في ال24 ساعة الأخيرة قد إنشغلنا بالعمليات الدبلوماسية و المجهودات الدولية و التحقيق و التحري لا يزال ساري.

أنتهى

أتمنى أن تكون الترجمة نالت إستحسانكم.

إقتراحاتكم تهمني

eng.mkatouah@gmail.com

@mkatouah

كلمتي الأخيرة:

التوكل على الله دائماً و أبداً. مواجهة الواقع شر لا بد منه, و الأمل بالله أبداً لا ينضب, و الحمدلله إن أصبت و أستغفر الله إن أخطأت.

بما أن فيسبوك قد إستحوذ على واتساب, هل ستُنتهك او ستُحمى خصوصية المستخدم؟ - مقالة ترجمتها

بما أن فيسبوك قد إستحوذ على واتساب, هل ستُنتهك او ستُحمى خصوصية المستخدم؟

الكاتب : أندرو كوتس

ترجمة : م. معتصم كتوعه

المصدر:

http://www.digitaltrends.com/opinion/good-bad-uncertain-whatsapps-privacy-future/

"فيسبوك و الخصوصية", هذه الكلمتين مع بعضهما البعض يصبح النظر إليهما غير مريح. و لكن الواتساب, الذي يعتبر أشهر تطبيق عالمي للرسائل النصية, و الذي تم شرائه من قبل عملاق شبكات التواصل الإجتماعي بمبلغ لا يمكن فهمه يقدر بـ 19 مليار دولار, و العلاقة المتعلقة بالخصوصية تعتبر مختلفة كلياً. و حقيقةً يعتبر واتساب من أكثر التطبيقات حمايةً للخصوصية و لديه قرابة 450 مليون مستخدم.

و السؤال الآن, ما ذا سيحصل لواتساب صاحب أفضل سياسة لخصوصية الفرد و صاحب خدمات الرسائل النصية, عندما أصبح ملك لشركة لم يكن أكبر إهتماماتها حماية خصوصية الفرد؟

و الإجابة على هذا السؤال, بالطبع أننا لا نعلم, و حتى أن فُرق العمل في فيسبوك و اتساب لا يعلمون أيضاً. إذاً دعونا نخوض فيما نعلم, لنرى إن كان بإستطاعتنا معرفة لأي إتجاه سيتحه بنا هذا القطار.

المؤسس المساعد للواتساب الأوكراني السيد إميجري جان كوم يقول أن خاصية حماية المستخدم في واتساب مبنية في صميم البرنامج. السيد كوم و الذي عانى من ضغوط المراقبة في وطنه الأم, قد تعهد الآن بأن يكون للمستخدمين للتطبيق حماية مطلقة. و قال أيضاً " لا يحق لأي أحد التصنت على أحد, و إلا أصبحت عملية دكتاتورية, و هذه أحد أسباب هروبي من وطني إلى مكان فيه ديموقراطية و حرية التعبير". و قال أيضاً السيد كلوم لشبكة المملكة المتحدة "هدفنا هو الحماية, لدينا تشفير خاص بين العميل و الخادم الإلكتروني, نحن لا نقوم بحفظ الرسائل و لا نحتفظ بالتاريخ الذي حصلت فيه المحادثات, بل إن جميع ما ذكرت موجدوة في أجهزتكم الخلوية"

و يدعم هذا الحديث ممول فكرة مشروع الواتساب السيد جيم جيوتز من منظمة سيكويا الرأسمالية, و الذي يقول أن الشركة تركز على الخصوصية و قال " فكرة جان عن خصوصية المستخدم نبعت من واقع تجربته كمواطن في دولة شيوعية لديها شرطة سرية تتصنت على الجميع".

طفولة السيد جان جعلته يقدر مجال الإتصالات التي تكون دون تصنت او تسجيل. و كتب السيد جيوتز " فيسبوك أكددت لجان و المؤسس المساعد للواتساب براين أكتون, أن واتساب سيظل دون إعلانات تجارية و لن يتدخل فيسبوك ضد مبادئ واتساب" و بما أن السيد كوم أصبح ضمن مجلس إدارة الفيسبوك, السيد جيونز يقول بأن منصب كوم سيساهم في التأكيد أن فيسبوك ستفي بوعودها.

من ناحية فيسبوك فإنها لازالت مصرة أن سبب شرائها للواتساب لم يكن بسبب بيانات المستخدمين. و في مكالمة جماعية مع الإعلام, صرح المدير المالي للفيسبوك السيد دايفيد ابرسمان أن بينات المستخدمين للواتساب مثل البنات الجغرافية لم يكن لها الأهمية الأولى و لن تكون. و قد صرح رئيس فيسبوك السيد مارك زوكربيرج و السيد كوم رئيس واتساب مراراً أن خصوصية المستخدم للوتساب لن تتغير.

إلى الأن كل شيء على ما يرام, أليس هذا صحيحاً؟ حسنناً, منذ أن إستحوذ فيسبوك على واتساب, بعض النقاد يقول بأن سمعة الخصوصية عند واتساب ليست إلا حيلة مريحة. تقول صحيفة الباندو ديلي ياشا ليفين على سبيل المثال بأن مؤسس الواتساب السيد كوم يقول أن السرد الدرامي هو ما اعطى شركته هذه السمعه و هذا غير صحيح.

و في الواقع منذ أن أسس السيد كوم شركة واتساب في صيف 2009, تقارير الخصوصية كانت جداً سيئة, و لقد كانت غير كفء جداً للتطلعات, و كان ذلك بسبب الإهمال مع بيانات المستخدم حتى مع توفر التدابير الأمنية البسيطة. و قد كتب لفين " و نتيجةً لذلك, فقد تركت واتساب بيانات الرسائل مفتوحة على مصراعيها, مما يخول وكالات الإستخبارات و المحتالين و النصابين على الإنترنت من الإستفادة من المعلومات و بيانات المستخدمين.

مؤلم أليس كذلك.

الأن لا أستطيع أن أصف بأن خصوصية الواتساب  بالرائعة, خصوصاً بعد أن إتضح أن تاريخ الخصوصية لديهم غير سار, أو القول بأن الشركة غير كفْ. و من الواضح أن هذا غير صحيح, لأنه هناك 19 مليار سبب لإثبات ذلك. و لكن ليفين لديه وجهة نظر, فبعد أن أُطلق نظام الواتساب للأندرويد و كان أسمه واتساب سنفير, و الذي يخول أي شخص متصل على نفس الشبكة كمستخدم للواتساب بالتجسس على الكتابة و الفيديو و الصور بإرسالها من خلال تطبيق الواتساب, و قد إستغرقت الشركة سنة من الوقت لتشفير رسائل المستخدم. و للأسف بالنسبة للمستخدمين فقد إكتشف خبراء الحماية أن تشفير الواتساب يحتوي على تشفير هواة و ليس محترفين, مما يخول أي شخص لديه خلفية بسيطة في الخوارزميات و فك التشفير بالتجسس على الرسائل.

و من الواضح أن واتساب قد عانت لحماية إتصالات المستخدمين الخاصة, و بعد أن إستحوذ فيسبوك على الشركة, حثت منظمة الخصوصية بألمانيا مستخدمين الواتساب لإيجاد تطبيق بديل يوفر لهم خدمة خصوصية أفضل و حماية أحسن.

إذاً, واتساب لا يعتبر الأفضل من حيث التشفير, و لكن مع 19 مليار دولار و سمعة مهندسين فيسبوك, قد يصبح هذا الشيء جزء من الماضي, إذا لم يكن قد أصبح من الماضي فعلاً. و الشيء الحقيقي الذي نود معرفته: هل ستبدأ فيسبوك بتعدين بيانات المستخدم من خلال مواقعهم الجغرافية لنشر الإعلانات؟ هل ستذكر أي أسرار في رسالة خاصة على الواتساب, و سترى الإعلانات التجارية على صفحة الفيسبوك الخاصة بك؟

إلى هذه النقطة, لم يتبقى لنا غير أن ننتظر و نرى. و لكن سأترككم مع هذه النقطة: فيسبوك لم تصبح ثاني أكبر منظومة إعلانية في 

العالم بتجاهلها لكمية البيانات المتوفرة لديها. و على الأقل سيكون ذلك غريباً إن فعلت الأن.

أتمنى أن تكون الترجمة نالت إستحسانكم.

إقتراحاتكم تهمني

eng.mkatouah@gmail.com

@mkatouah

كلمتي الأخيرة:

التوكل على الله دائماً و أبداً. مواجهة الواقع شر لا بد منه, و الأمل بالله أبداً لا ينضب, و الحمدلله إن أصبت و أستغفر الله إن أخطأت.

هل صفقة الفيسبوك و الواتساب دفعت المستخدمين للمنافسين؟ - مقالة مترجمة

هل صفقة الفيسبوك و الواتساب دفعت المستخدمين للمنافسين؟

المصدر

http://www.irishtimes.com/business/sectors/technology/has-whatsapp-s-facebook-deal-pushed-users-to-rivals-1.1702863

تطبيق تيلغرام يدعي أن قرابة 5 مليون مستخدم قد سجلوا في يوم واحد بعد أن أعلن الرئيس التنفيذي لفيسبوك زوكربيرغ شراء تطبيق الواتساب.

بعد أن أعلن فيسبوك في الإسبوع المنصرم أنه يعزم على شراء تطبيق الواتساب بقيمة 19 مليار دولار, أعلن أحد المنافسين و هو مؤسس أكبر شبكة تواصل إجتماعي في روسيا السيد بافيل دروف, أن أعداد المسجلين في الخدمة التي يقدمها قد تضاعف 4 مرات.

السيد دروف مؤسس تطبيق تليغرام, يزعم أن قرابة 4.95 مليون شخص يسجلون كل يوم بعد إعلان فيسبوك بأنه سيشتري تطبيق الواتساب. و للمقارنة, تطبيق الواتساب يسجل فيه مليون شخص يومياً.

تطبيق تيليغرام لديه أكثر من 10 مليون مستخدم مُسجل, و 6 مليون مستخدم يستخدمون التطبيق يومياً. و لكن لايزال مستخدمين الواتساب أكثر و أكبر حيث شهرياً مستخدمين الواتساب عددهم 450 مليون و 320 مليون مستخدم نشط يومياً.

صفقة الفيسبوك مع الواتساب, و صفقة راكوتن بشراء فايبر هذا الشهر قد وضعت الضوء على خدمة الرسائل النصية من الهواتف الخلويه. و محبي إستخدام الواتساب قد عبروا عن همومهم على الإنترنت أنه ربما فيسبوك ستساومهم على خدمة الرسائل النصية.

في حين صرح رئيس فيسبوك السيد مارك زوكربيرغ بأن وعد أنه ستكون الإدارة ذاتيه للوتساب فيما يتعلق بخدمة الرسائل النصية الخاصة, و أي همهوم تتعلق بالمنافسين.

حتى بعد إبرام الصفقة بين فيسبوك و واتساب, السيد دروف تعهد بسمعة تليغرام أنه آمن, و مكان آمن للمحادثات, حيث قال " يجب أن يكون للناس أداه يستخدمونها لن تبيعهم". و أيضاً كتب السيد دروف في رسالة لتلغرام " العالم بحاجة للمزيد من المشاريع التى لا يكون لها توجه مالي, لا مزيد من المستثمرين, لا مزيد من البيع, لا مزيد بمبادرات إستهلاكية, ما نحتاج هو المزيد من المشاريع مثل ويكيبيديا"

تحركات تلغرام تسارعت خلال عطلة نهاية الإسبوع, حيث أضافت 1.8 مليون مستخدم فقط في يوم السبت, و 4.95 مليون مستخدم ليلة البارحة, و هذا ما نشره حساب التطبيق على موقع تويتر.

دروف يقول بأن تليغرام ينتشر في ألمانيا و هولندا و أسبانيا أمريكا اللاتينيه. و هذه أقاليم يقول عنها زوكربيرغ بأنها الأقوى في إستخدام تطبيق واتساب.

الإهتمام المتزايد بالصفقة خلال عطلة نهاية الإسبوع أدى إلى إنقطاع صغير في شبكة الواتساب, و السبب أنهم لم يختبروا مثل هذا الضغط على الشبكة خصوصاً بعد صفقة فيسبوك.

أعداد مستخدمين تيليغرام في تزايد أسرع من واتساب في بعض الدول و كان أسرع برنامج تم تحميله من متجر ابل الإلكتروني, و كانت الدول الأكثر تحميلاً: أستوريا, الأرجنتين, تشيلي, كوستا ريكا, ألمانيا, غانا, المكسيك, و هولندا.

و الجنون حول صفقة فيسبوك و واتساب لم يساعد تطبيقات الرسائل النصية الأخرى كما ساهمت هذه الصفقة تطبيق تيليغرام او تطبيق بالك بيري الذي زادات اسهمه من خلال خدمة بي بي ام.

السيد سام مان, محلل في منظمة مورجان ستانلي قد كتب ملاحظة يقول فحواها, أن الصفقة ستقلل من المحتمل زيادة أعداد مستخدمين ما وارء البحار في اليابان و خصوصاً في الولايات المتحدة الأمريكية.

منظمة تنسنت القابضة المحدودة سقطت أسهمها بمعدل 2.5 لكل سنت أمريكي في هونج كونج بعد إبرام صفقة الفيسبوك و الواتساب, حيث أن المستثمرين في قلق على قيمة الخدمة المقدمة "خدمة نحن نتحدث بالرسائل"

السيد دروف غير قلق حيال بيع تليغرام, حيث أن التطبيق يدار من قبل جمعية غير ربحية قد ساعد في تأسيسها في برلين, و هو المكان الذي يقضي فيه معظم وقته.

رئيس شبكة التواصل الإجتماعي فكونتاكت يقول "تليغرام أبداً لن تعرض للبيع, لأن تليغرام و موظفيها ليسوا بحاجة للمال, لأنهم يحصلون على مرتبات ضخمة, و هذا لأنهم يعملون بالفكرة التي خلف المشروع. و قال السيد دروف " مع طريقة حياتي الحالية أستطيع العيش الف مرة بلا أن أكسب سنت واحد"

أتمنى أن تكون الترجمة نالت أستحسانكم.

إقتراحاتكم تهمني

eng.mkatouah@gmail.com

@mkatouah

كلمتي الأخيرة:

التوكل على الله دائماً و أبداً, و مواجهة الواقع شر لا بد منه, و الأمل بالله أبداً لا ينضب, و الحمدلله إن أصبت و أستغفر الله إن أخطأت.

العلوم و الدين وجهان لعملة و احدة او نفس العملة؟ - مقالة ترجمتها

العلوم و الدين وجهان لعملة و احدة او نفس العملة؟

الكاتب: ساجد خان

ترجمة : م. معتصم كتوعه

المصدر

http://www.engineeringdaily.net/science-and-religion-two-sides-of-the-same-coin-or-the-same-coin/

في العلوم كل بحث او تحري نصل إليه بعلامة إستفهام. في الدين نجد أن كل شيء 

موجود كتشريع. و لكن إذا إختبرنا المجال الديني يمكننا أن نجد أن الهدف من الدين هو أن تتجلي الروح فينا. و في العلوم نجد أن هذا المجال لا يزال مبهم و غير معروف. و لكن الهدف من العقل العلمي الأن أصبح مهم في إدراك إمكانية العقل البشري و توصل علم الذكاءالعاطفي و بلوغه لمرحة متقدمة جداً. أما الروح فهي جوهر الإنسان و التى كما كان هدف العلوم من جعلنا بشر محبين لبعضنا البعض.

و من الواضح جداً عندما يتعلق الأمر بالحكمة, نجد أن الدين هو ما يقودنا إليها و كيف نتحلى بها. و ليس من المستغرب أن الدين يدعونا لإتباع الحكمة و أن تكون نهج و قانون لنا, و السبب أن السائد في العلوم لا يستطيع تعريف الحكمة, و تقريباً تعتبر مهمشة في الأبحاث العلمية. أعتقد أن الدين هو الرابح في هذا المجال. و ربما أن الأنبياء كانوا يعلمون مسبقاً أنه عندما يجد البشر الحكمة و يقومون بتعريفها, ستصبح الحكمة قانون لهم يتبعونه, و من يستطيع لوم الدين على ذلك.

و كما ذكرت مسبقاً, نستطيع أن نملك الحكمة و نصبح حكماء عن طريق صنعها من خلال التعليم أو عمل البحوث التي تقوم بعمل دراسات و تجارب بين الواقع و الحقيقة من خلال عدة عقود مضت. او ربما نستطيع تعلم السلوك الحكيم و كيف نستطيع أن نتبع طريق الحكمة. إذاً من يستطيع لوم الدين لأنه أراد منك كفرد بأن تتبع السلوك الحكيم كقانون, العلوم و الدين وجهان لعملة واحدة أو نفس العملة؟

الهدف الرئيسي للعلوم و الدين واحد و متشابهان, و هو تحرر البشر. العلوم و الدين ليسوا فقط وجهان لعملة واحدة, بل طريقان يشرحان عملة واحدة و هي طبيعة البشر في الكون. الدين يعلمنا الحقيقة و العلوم تعمل لكشف الواقع. الواقع و الحقيقة يندرجان ضمن كيان و هدف واحد. و أيضاً للعقول العلمية يهتمون بنفس الهدف. الدين يعطي البشر الحكمة. العلوم تعطي البشر الذكاء العاطفي. و في أقصى تطور للذكاء العاطفي نجد أن جودة العقل هي الحكمة.

لهذا قد تكون الكلمات مختلفة لكن الحقيقة و الواقع متشابهتان. و ربما يكون الطريقان يكونان مختلفان بين العلوم و الدين, و لكن محطة الوصول واحدة, لإعطاء البشر الحكمة و الذكاء العاطفي.

الدين يقول لنا دائماً أن الكلمة هي الفاصل, و أن الكلمة هي التي تصف الحقيقة. الكلمة هي المبدأ و الوصف للحقيقة. العلوم تقول أن المبدأ و الظواهر الطبيعية و الغير طبيعية هي وراء قوة الطبيعة التى ينبغي على البشر أن يفسروها اقرب للواقع. و هذا يعني أن العلوم و الدين يحاولان الوصول إلى طبيعة الحقيقة و الواقع.

في كلمة واحدة, الدين يريد أن تكون صالح و أن تعمل عمل صالح, و أن تعرف و أن تتبع الحقيقة. العلوم لا تريد غير نفس الشيء. 

العلوم و الدين يريدان من البشر أن يحققوا أعلى قدر من الذكاء العاطفي و أعلى قدر من الحكمة.

إقتراحاتكم تهمني

eng.mkatouah@gmail.com

@mkatouah

كلمتي الأخيرة:

التوكل على الله دائماً و أبداً, و مواجهة الواقع شر لا بد منه, و الأمل بالله أبداً لا ينضب, و الحمدلله إن أصبت و أستغفر الله إن أخطأت.

ما هي إدارة المشاريع؟

ما هي إدارة المشاريع؟

المصدر

http://www.pmi.org/About-Us/About-Us-What-is-Project-Management.aspx

لنكن أكثر وضوحاً, السؤال هو, ما هو المشروع؟ هو نشاطات يقوم بها فريق عمل لتصميم منتج فريد, او خدمة او نتائج. المشروع عادةً يكون مؤقت, بحيث يمكن تعريف البداية و النهاية له, و أيضاً تعريف مجال المشروع و الموارد التابعة له. و المشروع يعتبر نادر, لأنه لا يتمحور في عمليات روتنية, بحيث أن له عمليات مخصصة صممت لتحقيق هدف واحد معين. إذاً, فريق العمل للمشروع عادةً يتكون من مجموعة من الأشخاص غالباً يعملون سوياً, و في بعض الأحيان يعملون من منظمات و شركات مختلفة و أحياناً يكون 

.فريق العمل مكون من أشخاص متواجدين في دول مختلفة.

تطوير برنامج لتحسين أداء العمل, تصميم و بناء بناية او جسر, المجهودات لتحسين الوضع بعد حصول كارثة طبيعية, توسيع و تطوير مجال المبيعات في أماكن مختلفة, كل هذه تعتبر مشاريع. و جميعها يجب أن تدار بواسطة خبراء لتسليم المشروع في الوقت 

المحدد, و وفقاً لميزانية المشروع, و التعلم و الإندماج لما يوافق متطلبات المنظمة.

إدارة المشاريع: هي تطبيق المعرفة, و المهارات و التقنيات لتنفيذ المشاريع بفعالية و كفاءة. و تعتبر من إستراتيجية المنظمات بأن تكون المشاريع مرتبطة بأهداف العمل و إحتياجاته, و أيضاً لمنافسة أفضل في مجال العمل.

إدارة المشاريع كانت تُطبق بشكل غير رسمي, و لكن أصبحت مجال عمل إحترافي في منتصف القرن العشرين. معهد إدارة المشاريع يوفر الطريقة المعرفيه لإدارة المشاريع, و يعرف أهم العناصر:

إجراءات إدارة المشاريع تندرج تحت خمس مجموعات:

1-      المبادرة

2-      التخطيط

3-      التنفيذ

4-      المتابعة و التحكم

5-      الإغلاق

و المعرفة في إدارة المشاريع تتمحور في عشر نقاط:

1-      الإندماج

2-      المجال

3-      التوقيت

4-      القيمة

5-      الجودة

6-      المشتريات

7-      الموارد البشرية

8-      الإتصالات

9-      إدارة المخاطر

10-   الإدارة العليا للمنظمة

بالطبع كل إدارة تهتم بهذه النقاط. و لكن إدارة المشاريع تجلب تركيز نادر للمشروع للوصول إلى الهدف والموارد و الجدولة لكل مشروع. و قيمة هذا التركيز أثبتت جدارته و أصبح علم إدارة المشاريع ينمو عالمياً لهذه الغاية.

إقتراحاتكم تهمني

eng.mkatouah@gmail.com

@mkatouah

كلمتي الأخيرة:

التوكل على الله دائماً و أبداً. مواجهة الواقع شر لا بد منه. الأمل بالله أبداً لا ينضب, و الحمدلله إن أصبت و أستغفر الله إن أخطأت.